Opravičujem se, ker nisem bil povsem iskren z vami.
Izvinjavam se što nisam bio potpuno iskren prema vama.
Opravičujem se, ker nisem razkril pravih čustev.
Izvinjavam se što nisam otkrio svoja prava oseæanja.
Opravičujem se, ker vam nisem povedal prej, da ste izprijen, sadistični starec.
Izvinjavam se što vam ranije nisam rekao da ste degenerisani, matori sadista.
Rešil si me, in opravičujem se, ker sem te mahnil, a nikar ne uperi pištole vame.
Slušaj, spasao si mi život. Oprosti što sam te udario. Ali, nemoj da mi pretiš oružjem.
Opravičujem se, ker sem kar vdrl, gospod.
Izvinjavam se što sam vas prekinuo, gospodine.
Opravičujem se, ker je tako iznenada, vendar gospod Benjamin in jaz pripravljava zvečer malo slavje in bi bila vesela, če bi se nam pridružili.
Isprièavam se što je ovako iznenada, ali gospodin Benjamin i ja pripremamo malo slavlje veèeras, i bilo bi nam drago ako bi nam se pridružili. Nije li to toèno, gospodine Benjamin?
Opravičujem se, ker nisem v uniformi, gospod!
Izvinite zbog mog stanja i što sam bez uniforme!
Opravičujem se, ker sem prekinil vaš ogled, a imam sporočilo za predsednika Fowlerja.
Oprostite što ometam vašu inspekciju, ali imam poruku za predsjednika Fowlera.
In opravičujem se, ker smo vdrli k vam.
I žao mi je zbog naèina kako smo upali.
Opravičujem se, ker ste bili ob taki uri poklicani z doma.
Isprièavam se što ste hitno morali doæi.
Opravičujem se, ker sem vpletel Trixie in ji povedal, kaj sem naredil.
Izvinjavam se što sam uvukao Trixie u to, i nazvao je kako sam je nazvao.
Opravičujem se, ker so informacije tako razpršene.
Žao mi je što su ove informacije tako raštrkane.
Opravičujem se, ker motim pravkar sem dobil klic iz ambasade v Parizu.
Izvinite što vas uznemiravam, ali upravo su me pozvali iz naše ambasade u Parizu.
Opravičujem se, ker sem odšel brez slovesa.
Izvinjavam se što sam otišao bez pozdrava.
Opravičujem se, ker ste čakali, general.
Žao mi je što ste èekali, Generale.
No, opravičujem se, ker sem prišel tako pozno, vendar je odbor pravkar končal z posvetovanjem.
Izvinjavam se što sam došao ovako kasno, ali Odbor je završio svoje veæanje.
Opravičujem se, ker si čakal ampak smo ravno prišli iz misije, ki je bila zelo pomembna.
Izvinjavam se što si èekao ali baš smo se vratili sa misije od velike važnosti.
Opravičujem se, ker smo nocoj prišli po vas tako neprijazno, a od zdaj naprej vas bomo varovali ves čas.
Žao mi je zbog uznemirujuæeg odvoðenja veèeras, ali od sada pa nadalje, hoæemo zaštitnu pratnju na tebi sve vreme.
"Opravičujem se, ker sem bila nesramna."
"Izvinite Gospodine što sam bila nepristojna". Pardon.
Ne. "Opravičujem se, ker sem bila nesramna."
"Izvinjavam se Gospodine što sam bila nepristojna". Iskreno.
Opravičujem se, ker sem bila nesramna.
Izvinjavam se što sam bila nepristojna. Mogu da idem, molim vas?
Opravičujem se, ker sem vas pustil čakati, doktor.
Izvinjavam se što ste èekali doktore.
Opravičujem se, ker sem zamudil najin včerajšnji sestanek.
Isprièavam se, ovaj, što sam propustio naš sastanak juèer.
G. Holmes, opravičujem se, ker sem vas takole poklical.
G. Holms, moje izvinjenje što sam vas ovako pozvao.
Opravičujem se, ker vas motim v teh težkih trenutkih.
Izvinite što smetam u ovom teškom trenutku.
Opravičujem se ker vas moti, ampak...
Isprièavam se što vam smetam, ali...
Opravičujem se, ker mi roke smrdijo po tahiniju.
Izvini ako mi ruke mirišu na tahini.
Opravičujem se, ker vas nisem že prej prepoznal...
Ispričavam se što vas prije nisam prepoznao.
Opravičujem se, ker smo vas hoteli potegniti.
Izvinjavam se jer sam vas pokušao okrasti!
Opravičujem se, ker nisem upoštevala navodil.
Извињавам се што се нисам повиновала.
Opravičujem se ker smo te potegnili iz razreda.
Žao mi je što sam te izvadila s èasa.
Opravičujem se, ker sem vas zmotil.
Izvinjavam se ako sam vas uznemirio.
Opravičujem se, ker sem poškodovala vašo letečo ladjo.
Moja izvinjenja. Šteta izazvana na vašem leteæem broju je nesreæan sluèaj.
Opravičujem se, ker sem to omenil.
Onda se izvinjavam što dosoljavam ranu.
Opravičujem se, ker sem brskal po vaših in ženinih stvareh.
Izvinjavam se što sam pregledao stvari tvoje žene.
Opravičujem se, ker nisem prišel na veliko zabavo pred dnevi.
Izvinjavam se što nisam došao na veliku zabavu pre neki dan.
Opravičujem se, ker nisem prišla v NORAD.
Hoæu da se izvinim zbog propuštenog sastanka u Noradu.
Opravičujem se, ker sem dvomil v tvoje sposobnosti.
Извињавам се што сам доводио у питање твоје вештине.
Opravičujem se, ker sem bil dlje v kopalnici kot bi smel.
Izvinjavam se zbog prekoraèenja mog dodeljenog vremena za kupatilo.
1.143049955368s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izvinjavam se, zato što ste bili u pravu. 